demac logo

DRC & DEMAC Virtual Launch of Report "Diaspora engagement in Afghanistan 2021"

The Danish Refugee Council's Diaspora Programme and DEMAC - The Diaspora Emergency Action & Coordination initiative invite you to the virtual launch of the Afghanistan Report "Diaspora engagement in Afghanistan".

The report sets out to explore and capture diaspora engagement efforts in Europe, USA, Canada & Australia in the immediate aftermath of the Taliban takeover in Afghanistan in mid-August 2021.

Date: 7 December
Time: 14:00 – 15:30 CET (Copenhagen, Berlin, Geneva)
          08:00 –  09:30 EST (New York, Washington DC)
          17:30 – 19:00 AFT (Kabul)

Why is it important to talk about the Afghan diaspora?

On 16 August, 2021 the Taliban announced that they had gained control of Afghanistan. The takeover resulted in heated public debates about the two-decade war, the humanitarian implications of the withdrawal, and the future of women and civil society in Afghanistan. The role of the Afghan diaspora is now in flux; many prominent civil society figures are fleeing and diaspora organizations have been called on by the media to comment on the political and human rights situation, while simultaneously navigating the personal and professional effects of the new political reality. How does this reality change the self-perception of the diaspora, and the way they engage with Afghanistan?

Agenda

• Welcome from DRC's Diaspora Programme and DEMAC
• Key findings from the Real-Time Review
• Recommendations for future coordination of diaspora humanitarian response
• Q&A session
• What's next? Members of Afghan Diaspora Networks and Afghan Civil Society
Organizations discuss about the future for the Afghan Diaspora

Simultaneous interpretation to Farsi and Pashto will be available.

DRC and DEMAC wish to thank USAID and DANIDA for their support to make this report possible!

Get a sneak peek of the report and download the Executive Summary in English, Pashto or Dari HERE.


Please note that the event is limited to 100 participants with a first come - first served principle.

Photo: Afghanistan 2021 © Stefanie Glinski

---------------------------------

 

ارائه بررسی واقعی "مشارکت دیاسپورا در افغانستان" توسط شورای پناهند‌گان دنمارک و برنامه اقدامات و هماهنگی عاجل دیاسپورا 

برنامه دیاسپورا شورای پناهند‌گان دنمارک و برنامه اقدامات و هماهنگی عاجل دیاسپورا – از شما دعوت به عمل می آورد تا در  نشست ارائه مجازی بررسی واقعی تحت عنوان "مشارکت دیاسپورا در افغانستان" شرکت ورزید. در این گزارش مساعی به خرچ داده شده است تا تلاش‌ های مشارکت دیاسپورا در اروپا، ایالات متحده امریکا، کانادا و آسترالیا پس از سقوط افغانستان توسط طالبان که در نیمه اگست 2021 اتفاق افتاد، به بررسی گرفته شوند. 

تاریخ: 7 دسمبر 

زمان: از ساعت 14:00 – 15:30 به وقت اروپای مرکزی (کوپنهاگن، برلین، ژنیوا) 

        از ساعت 08:00 – 09:30 به وقت ستندرد شرق (نیویارک، واشنگتن دی سی) 

        از ساعت 17:30 – 19:00 به وقت افغانستان (کابل) 

چرا دیاسپورا افغان حایز اهمیت است؟ 

به تاریخ 16 اگست 2021 طالبان تسلط کامل خویش بالای افغانستان را اعلام نمودندکنترول طالبان زمینه را برای گفتمان های داغ عامه پیرامون دو دهه جنگ، پیامد های ناگوار بشردوستانه خروج ناگهانی نیرو های خارجی و آینده زنان و جامعه مدنی در افغانستان فراهم نمود. در حال حاضر نقش دیاسپورا افغان متحول است. شماری زیادی از چهره‌ های مطرح جامعه مدنی کشور را ترک گفته اند و رسانه ‌ها از نهاد های دیاسپورا مطالبه نموده اند تا راجع به وضعیت سیاسی و حقوق بشر تبصره نموده و همزمان با آن پیامد ها فردی و مسلکی واقعیت جدید سیاسی را به بررسی بگیرند. پرسش در اینجاست که واقعیت متذکره چگونه خواهد توانست تا برداشت دیاسپورا و چگونگی مشارکت آنها را در افغانستان تغییر دهد؟ 

اجندا 

پیام های استقبالیه از جانب برنامه دیاسپورا شورای پناهند‌گان دنمارک و برنامه اقدامات و هماهنگی عاجل دیاسپورا 

یافته های کلیدی بررسی واقعی 

توصیه ها پیرامون هماهنگی پاسخدهی بشردوستانه دیاسپورا در آینده 

سوال و جواب 

گام بعدی چه خواهد بود؟ گفتمان اعضای شبکه های دیاسپورای افغان و نهاد های جامعه مدنی افغانستان راجع به آینده دیاسپورا افغان 

ترجمه مستقیم به زبان های فارسی و پشتو امکان پذیر خواهد بود. 

شورای پناهند‌گان دنمارک و برنامه اقدامات و هماهنگی عاجل دیاسپورا از اداره انکشاف بین المللی ایالات متحده امریکا و اداره انکشاف بین الملللی دنمارک بخاطر حمایت شان از تهیه این گزارش ابراز امتنان و قدردانی می نمایند 

لطفاً به خاطر داشته باشید که این رویداد صرف به 100 تن شرکت کننده محدود خواهد بود  البته با در نظر داشت اصل اشتراک نخست 

 

----------------------------------------------

 

د ډنمارک د کډوالو ادارې او د کډوالو/ دیاسپورا د بېړني عمل او همغږۍ نوښت له لورې د افغانستان د ریښتیني  وخت  بیاکتنې پيل په افغانستان کې د    کډوالو/ دیاسپورا ښکېلتیا راپور 

د ډنمارک د کډوالو ادارې د کډوالو/ دیاسپورا پروګرام او د کډوالو/ دیاسپورا د بېړني عمل او همغږۍ نوښت د افغانستان د ریښتیني  وخت  بیاکتنې "په افغانستان کې د کډوالو ښکېلتیا" مجازی پيل ته بلنه درکوي. دغه راپور د ۲۰۲۱ کال د اګست میاشتې په منځ کې، په افغانستان کې د طالبانو تر حاکمیت سمدستي وروسته، په اروپا، امریکا متحده ایالاتو، کاناډا او استرالیا کې، د کډوالو/ دیاسپورا د ښکېلتیا د هڅو پلټنه کوي

نېټه: د دېسمبر ۷ مه 

وخت:  له ۲ بجو تر ۳:۳۰ بجو (کوپېنهاګېن، برلېن، جېنېوا) 

له ۱۰ بجو تر ۱۱:۳۰ بجو (نیویارک، واشنګټن ډي سي) 

له ۵:۳۰ بجو تر ۷ بجو (کابل) 

ولې افغان کډوال/ دیاسپورا مهم دي؟ 

د ۲۰۲۱ کال د اګست پر ۱۶ مه نېټه، طالبانو د افغانستان د نیولو اعلان وکړ. د طالبانو له لورې د حکومت تر نیولو وروسته، د دوه لسیزې جګړې، له دغه هېواد څخه د وتلو په صورت کې د بشري اغېزو او په دغه هېواد کې د ښځو او مدني ټولنې د راتلونکي په اړه تاوده بحثونه راپورته شول. په دغه وخت کې د افغان کډوالو رول مهم دی؛ د مدني ټولنې ډېرو مشهورو څېرو هېواد پرېښود او د رسنیو له لورې د کډوالو له تنظیمونو څخه وغوښتل شول چې د سیاسي او بشري حقونو د حالت په اړه تبصرې وکړي په داسې حال کې چې په عین وخت کې د نوي سیاسي واقعیت شخصي او مسلکي اغېزې په پام کې ونیسي. دغه واقعیت څه ډول د کډوالو ځاني  فهم/ ادراک او په افغانستان کې د ښکېلتیا طریقه بدلوي؟ 

اجندا 

د ډنمارک د کډوالو ادارې د کډوالو پروګرام او د کډوالو د بېړني عمل او همغږۍ نوښت له لورې ښه راغلاست 

د ریښتیني  وخت  بیاکتنې مهمې موندنې 

د کډوالو د بشري ځواب راتلونکې همغږۍ لپاره سپارښتنې 

د پوښتنو او ځوابونو وخت  

راتلونکي کې باید څه وشي؟ د افغان کډوالو د شبکو او د افغان مدني ټولنې د تنظیمونو غړي، د افغان کډوالو د راتلونکي په اړه بحث کوي 

 پښتو او فارسي ژبې ته به په عین وخت کې ژباړل کیږي. 

د ډنمارک د کډوالو ادارې او د کډوالو د بېړني عمل او همغږۍ نوښت د امریکا متحده ایالاتو پراختیايي پروګرام او د هغوي د ملاتړ له امله مننه کوي چې د دغه راپور جوړول یې ممکن کړل 

لطفا په یاد ولرئ چې دغه غونډه به د ۱۰۰ تنو ګډونوالو لپاره محدوده وي او غونډې ته تر نورو مخکې راتلونکي به په غونډه کې د ګډون لومړی حق ولري

Location

Online

Registration Deadline

07 Dec 2021

Event Type

Talks/Discussions

Author

DEMAC - Diaspora Emergency Action & Coordination

Contact

info@demac.org

Organization

DEMAC - Diaspora Emergency Action & Coordination

demac logo

We are social

Subscribe to our newsletter

drc logous aid logo